10月も残り僅か。 11月に入ると三菱大夕張鉄道でも本格的な冬支度です。 大夕張炭山の機関庫では、ラッセル車が整備され、客車にもダルマストーブが設置されます。 夕張岳の頂が白く化粧をすると、やがて炭鉱街も雪の季節となります。 シューパロ湖も凍結し、白銀の世界になるのも間もなくです。 1970年(昭和45年)11月、伊藤保則氏の写真に着色