昭和１５年（１９４０年）頃、三菱大夕張礦業所発行の絵葉書に、着色してカラー化した。

【山神社】

　神社の拝殿中央に賽銭箱が設けられ、参拝用のロープ（鈴の緒「すずのお」というのだそう）の先に、大きな鈴が取り付けられている。

　このころはどうかわからないが、昭和40年代たぶん一年を通してついていたようのではなく、お正月やお祭りなどの参拝者が多い時期だけ、このスタイルだったような気がする。(宮司が常駐していなかったのだろう）

　やんちゃな子どもは、鈴の緒を振りまわし、神罰が当たると親にしかられた。

　多くの人が、清々しい鈴の音で敬虔な気持ちにするとともに一年の家内安全、無病息災を祈ったことだろう。

【シューパロ川の清流】

夕張岳の山懐に抱かれて深山渓谷が続いたというシューパロ川。石炭を洗う水で茶色濁った川も、上流に行くとまさに清流という言葉がぴったりだったろう。

大人たちは、官行から上流の清流でレクや宴を楽しんだ。

炭鉱町の子どもは川の色を、茶色く塗ったという。

確かに、写生で目の前の川を塗るときは、茶色で塗ったかもしれないが、頭の中ではさすがに、川は青かった・・・。

この８枚組の絵葉書について↓

山神社については、こちら↓