続・大夕張つれづれ 北海道弁•••••• なまずるい、へなまずるい | 高橋正朝 #131 これも、現在の北海道弁からしたら、博物館行きの言葉かもしれない。 ネットでチェックしたら、この言葉の記事は少ない。 大夕張の子ども時代には知っていた言葉だが、使用頻度は少なかったように思う。 しかし、インパクトがあった。 その少ない記事のなかで、まったく知らなかった考察があ… 続きを読む
続・大夕張つれづれ 北海道弁••••••もぐす | 高橋正朝 #130 この〘 もぐす 〙という北海道弁も、現在では博物館行の言葉のようだ。 ネットの記事のなかに、簡潔に表現したものがあったので、それを抜粋したのが以下の文章です。 「 もぐす 」は、「 漏(も)らす 」という意味の北海道の方言です。 標準語のもらすと違い、もぐすは排泄物(はいせ… 続きを読む
続・大夕張つれづれ 北海道弁••••••はっちゃきこく、はっちゃきになる | 高橋正朝 #128 この北海道弁〘 はっちゃきこく 〙も、前回の〘 だはんこく 〙と同様、北海道内ですら死語になっているのではないだろうか •••••。 私が名前すら知らなかった江別市出身のタレントの大泉洋は、北海道弁を駆使し、それをウリにしてバラエティー番組などに出演しているらしいが、彼だったら… 続きを読む
続・大夕張つれづれ 北海道弁••••••だはんこく | 高橋正朝 #127 この北海道弁〘 だはんこく 〙は、もはや死語ではないだろうか••••••。 アパートのガラス戸は、今の時期( 12月初旬から1下旬ぐらい )は24時間開けっ放しにして網戸にしているのだが、早朝、見えないが、通りの向こう側から、幼児が、〘 だはんこいている 〙のが聞こえた。 … 続きを読む