ふだん家庭のストーブで使っていた石炭は、粉炭（ふんたん）とよぶそうである。片手の掌でいくつもつかむことのできるような大きさだ。（実際には、手が真っ黒になるのでつかんだりすることはしなかったが・・・） 　 　大きさが直径4㎝程以上のものは、塊炭とよぶそうだ。 　　　 　『カイタン』というコトバを聞く…